Dialogue en japonais A1 : Au bureau
Améliorez votre compréhension orale avec ce dialogue en japonais entre deux collègues au bureau. Tanaka s’apprête à partir et échange avec son senpai Yamada. Un exercice idéal pour les débutants niveau A1.
Écouter le dialogue
Une conversation entre deux collègues en fin de journée au bureau.
Lancez l’audio et écoutez attentivement la conversation. Pas de panique si tout n’est pas clair du premier coup ! Réécoutez autant de fois que nécessaire.
Le dialogue en japonais
たなかTanaka
先輩、すみません、お先に失礼します。
やまだYamada
あ、たなかさん。おつかれさまでした。
たなかTanaka
さっきメールで資料をおくりました。
やまだYamada
あ、ほんとう？ありがとう。あとで確認しますね。
たなかTanaka
はい、よろしくお願いします。
やまだYamada
あと、明日の会議は10時からですよ。
たなかTanaka
わかりました。9時半に会議室に行きます。
やまだYamada
はい、おねがいします。
たなかTanaka
では、しつれいします。
やまだYamada
じゃあ、気をつけて。
Le vocabulaire du dialogue
先輩senpai
お先に失礼しますje pars avant vous
おつかれさまでしたmerci pour votre travail
資料document
確認しますje vérifierai
会議réunion
9時半9h30
会議室salle de réunion
