4,90 €
Un cahier conçu pour les débutants en japonais qui souhaitent apprendre les hiragana et les katakana de façon progressive, claire et structurée.
Vous y trouverez :
Un support pratique pour apprendre à lire et écrire les hiragana et les katakana à son rythme, sans aucun prérequis.
PDF A4 imprimable
Téléchargement immédiat
Paiement sécurisé
L’écriture japonaise est la première marche à franchir, et souvent celle qui décourage. Ce cahier d’exercices hiragana katakana en PDF de 96 pages vous la fait franchir sans y laisser votre motivation : deux à trois caractères par page, jamais plus, avec l’ordre des traits, la prononciation, du vocabulaire simple et la place nécessaire pour vous entraîner.
Il est conçu par Miki Takeshima, enseignante japonaise native de Tokyo installée en France depuis plus de dix ans. Les explications, les comparaisons et les moyens mnémotechniques sont pensés pour des francophones : ils ne sont pas traduits d’une méthode anglophone.
Première partie : les 46 hiragana. Les caractères aux formes arrondies, ceux qui servent à écrire les mots japonais, les particules et les terminaisons verbales. Reconnaissance visuelle, traçage guidé, mémorisation, puis mise en pratique avec du vocabulaire de base traduit en français.
Seconde partie : les 46 katakana. Les caractères aux lignes anguleuses, ceux des mots venus d’ailleurs (hors du Japon) et des noms propres : les menus, les enseignes, les emballages. Même progression, avec en plus les exercices de distinction entre caractères voisins.
Tout au long du cahier : tableaux récapitulatifs, révisions et exercices de lecture pour ancrer durablement ce que vous venez d’apprendre.
Non, aucun prérequis. Le cahier part de zéro : toutes les consignes sont en français et le premier caractère est expliqué comme si vous n’aviez jamais vu de japonais de votre vie.
Non. Vous pouvez l’imprimer intégralement, n’imprimer que les pages en cours, ou l’annoter directement sur tablette avec un stylet. Le format A4 et le fond clair rendent l’impression simple et peu coûteuse si vous préférez le papier.
Cela dépend de votre rythme. À raison d’une à deux pages par jour, la plupart des débutants lisent couramment les hiragana et les katakana en quelques semaines. La régularité compte davantage que la durée des séances.
Il couvre la partie écriture syllabique, qui est indispensable notamment pour le vocabulaire et la compréhension écrite. Le N5 demande ensuite du vocabulaire, de la grammaire, des kanji de niveau débutant ainsi que des compétences de compréhension écrite et orale. Vous pourrez travailler les kanji avec mon Livret de KANJI JLPT N5 : liste et exercices (édition 2026).
Les tableaux gratuits sont des références à afficher : ils vous montrent les caractères. Ce cahier vous les fait écrire : ordre des traits, exercices progressifs, révisions et lecture. Les deux se complètent très bien.
Entraînez-vous sur de vrais textes avec les mini-lectures adaptées aux niveaux A1, A2 et B1 et le livre interactif gratuit, puis attaquez les kanji avec mes listes N5 et N4.
Un cahier vous donne la méthode et la régularité. Un professeur corrige ce que vous ne voyez pas : un trait tracé à l’envers, une confusion installée, une prononciation approximative. Si vous souhaitez être accompagné dès le départ, découvrez mes cours particuliers de japonais en ligne : le premier cours découverte est offert.
Création originale de Miki Takeshima © 2026
